Debemos comprender que las palabras no solo tienen significado. Tienen también de acuerdo a tiempo y lugar connotaciones, implicancias. La mente las rodea inmediatamente de un contexto , que depende de la información previa recibida.

Por ejemplo la palabra VOLAR es muy clara en su significado.  Un entiende que VOLAR significa elevarse del suelo y moverse a través del aire.

Es universal su significado si la aplicamos a un ave, y es así que si yo hablo de un “ave volando” todo el mundo pensara en un PAR DE ALAS como medio y no en un pájaro sentado en un avión, aunque en ambos casos estaría volando. Pero si yo no menciono especificamente UN AVION , uno entiende que un AVE VOLANDO es un pájaro  desplazándose por sus propios medios: es decir sus alas.

Mentalmente tenemos varios precedentes: leímos sobre  y vimos a , muchas aves volando durante nuestra vida.

Cuando el significado depende del precedente de la información recibida, puede ser erróneo, pues puede depender de nociones generalizadas en el contexto temporal y cultural.

Por ejemplo si digo HOMBRE VOLANDO , la imagen puede variar. En el siglo XIX posiblemente la imagen sería la de un hombre con alas.

Si hubiera dicho en el siglo XIX “vi un hombre volar”, la imagen sería esa pues ALAS era lo primero que venía a la cabeza al pensar en VOLAR.Y así lo prueban las muchas ilustraciones de la época en la que se planeaba o proyectaba al vuelo como una posibilidad para el ser humano.

En el siglo XX durante gran parte del mismo decir “un hombre volando” nos remitiría a un hombre con un cohete en la espalda , dado que el vuelo se relacionaba ya a la cohetería.

Una capa en la edad media hubiera sido asociada sin dudas a un REY  o a un noble, si yo hubiera dicho en la edad media “un hombre de capa roja”, se hubiera pensado en un rey no en un “hombre volando”. Y sin embargo luego de inventado el ser imaginario SUPERMAN la CAPA se transformó en símbolo de volar por alguna extraña razón, ya que una capa solo es un trozo de tela que naturalmente uno no asociaría al vuelo naturalmente.

Si yo hoy digo “me puse una capa roja, ¿sabes que quiero hacer?”, quizá la respuesta , risueña claro está , sería “quieres volar”.

Esto es un ejemplo de como los mitos, el imaginario popular, las tradiciones y costumbres de una época afectan el significado de las palabras.

Es trágico lo que sucedió historicamente con el signficiado de la palabra MESÍAS.

Cuando un judío natural dice que “no cree que Jesús fuera el Mesías”, posiblemente desde su óptica debería darle yo razón. Ya que la información que recibe el pueblo judío natural de parte de los llamados cristianos es errónea.

Para las iglesias nominalmente cristianas de hoy día, MESÍAS significa:

- Dios
- Semi Dios
- Ser sobrenatural
- Angel o ser celestial que descendió a la tierra

Pero pregúntele a ese mismo judío si cree que algún día llegará el Mesías y si es un judío de fé le dirá que sí. Que hoy como hace miles de años , están esperando un Mesías.

Y yo también hermano judío, yo también espero al Mesías.  Y la única diferencia entre un judío creyente en las enseñanzas del rabino Jesús y uno que no acepta dicha enseñanza, debiera ser esa: que el judío según la carne ignora el hecho de que el Mesías que viene, el cual quizá vea venir durante el transcurso de su vida,   es Jesus de Nazareth. Mi fé no contradice su teología. Su fé no contradice la mia. El espera un hombre elegido que gobierne la tierra y convierta a Israel en la luz de las naciones, yo también.

Igual que los cristianos del primer siglo, desde el punto de vista judío, los de la fé de Abraham deberíamos hoy parecernos mas a “una secta judía” que  a una denominación “católica o protestante”.

Nunca perdamos de vista que al judío según la carne nos une la adoración al mismo Dios, y esta es una realidad objetiva que no se dá con respecto a la mayoría de los que dicen ser cristianos. El judío según la carne adora a Yavé el Dios de Israel, las iglesias católicas, protestantes y sectas en general no adoran al Dios de Israel. Adoran a una trinidad ,  o a un dios compuesto, a un dios que comparte su poder con otro dios menor llamado Jesus como la secta watchtower. Todas estas ideas no pueden ser adoptadas por judío alguno ya que contradicen su TORÁH.

¿Acaso se olvidaron las iglesias de hoy día que los cristianos del primer siglo predicaron y convirtieron judíos basándose en la TORÁH, en lo que hoy llamamos ANTIGUO TESTAMENTO?  ¿Cómo podríamos usando el ANTIGUO TESTAMENTO enseñarle a un judío que Jesús está alli viviendo en el cielo esperando a bajar a la tierra?  No podemos. Porque el ANTIGUO TESTAMENTO enseña que el Mesías es un ser humano que NACERÍA en el futuro.  En eso creemos, eso enseñamos.

¿Cómo podríamos usando el AT enseñarle a un judío que su amado Hashem (El Eterno) es una deidad compuesta de tres personalidades coeternas, padre , hijo y espiritu santo? NO podemos, porque el ANTIGUO TESTAMENTO no enseña esto.

Ni enseña que Dios tenga tres manisfestaciones, y mas aún el Nuevo Testamento no enseña que Jesús sea el Dios de Israel.  Enseña que Jesús, es el MESÍAS de Israel, y Mesías y Dios Todopoderoso son dos conceptos diferentes en la mente judía.

Para el judío de ayer y de hoy, Dios Todopoderoso no bajará a gobernar la tierra desde Jerusalem… el Mesías SI LO HARÁ.

Para el judío de ayer y de hoy, el Mesias NO FUE QUIEN CREO el Universo, sino que el Dios Todopoderoso creó el Universo y todo lo que lo contiene para regalarlo al Mesías cuando llegara.

En esto mismo creemos nosotros, los verdaderos cristianos de ayer hoy. Y si se nos mira como una secta judía mas que como a una denominación cristiana, vamos por el buen camino porque asi mismo veían judíos y gentiles a los cristianos del primer siglo.

“Ser cristiano” en el primer siglo no era ser parte de una nueva religión que reemplazaba la fé judío, era ser un judío que creía en las enseñanzas del rabino Jesús de Nazareth.

Esta fé siempre estuvo presente en la tierra ,perseguida, erradicada por las grandes iglesias. Pero siempre presente . Y  a medida que el fin se acerca , está fé resplandecerá mas y mas en el firmamente espiritual hasta que Jesús el ser humano elegido por Yavé para gobernar la tierra, descienda como espera el pueblo judío y tome control de todos los reinos de la tierra como lo profetizó el profeta Daniel.

Shalom!