Editado por : Anthony Buzzard
Traducción con permiso de : Apolos Hummerich

Focus on the Kingdom  – Vol 11 – No. 9 -  June 2009

(spanish version)

——————————————————————————————————-

Cambiar… ¿pero cómo?

por el Pastro Chuck Jones

Yo creo que la única arma que tenemos es la Palabra de Dios. Hay poder allí. La palabra ES el Evangelio. Pero esto no significa que debamos golpear a la gente para someterla. Yo abogo por lo que Pablo dice en Romanos 14:4-5Romanos 14:4-5
Spanish: Biblia Dios Habla Hoy - DHH
4 ¿Quién eres tú para criticar al servidor de otro?e Si queda bien o queda mal es asunto de su propio amo. Pero quedará bien, porque el Señor tiene poder para hacerle quedar bien. ⁵ Asimismo hay quienes dan más importancia a un día que a otro, y hay quienes piensan que todos los días son iguales.f Cada uno debe estar convencido de lo que cree.

“Quienes son ustedes para jugzgar a los sirvientes de otro? Ante su propio Señor cada cual se mantiene de pie o cae . Si, el hará que nos levantemos por Dios que tiene el poder de mantenerlo en pie. Un hombre juzga un día como superior a los demas. El otro lo juzga como un día mas. Cada hombre está convencido en su propia mente”. Todos deberíamos responder que al final , Jesús es la cabea de la Iglesia. Todavía la unidad es algo que debe ser sostenido y atesorado.

Entonces con esto que dije , aquí está mi punto de vista. Jesús dijo: “Mi Reino no es de este mundo: si lo fuera mis sirvientes hubieran peleado”  . Pelear como el mundo pelea , boicotear , peticionar, hacer loby y todo ese tipo de cosas, no estaba en el arsenal de armas de Jesús.  Ni los cristianos mataban cristianos en la guerra. Si nosotros aprendemos a pelear con las tácticas del mundo , entonces de quién estamos aprendiendo? (o de quién somos discípulos?) . Este es uno de los peligros que veo.

Ha sido dicho por alguno: “La iglesia primitiva , en lugar de mantenerse fuera, debio involucrarse , afectar con cambios y mejorar el sistema”, Esto nos lleva a algunas preguntas. Una es esta: cuando el apóstol Santiago fue asesinado por Herodes, ¿dónde leemos acerca de “mejorar el sistema”? ¿Dónde están las protestas y disturbios?  La justicia de DIOS fue que “Herodes fue devorado por gusanos” .  Hechos 12 nos da un buen ejemplo de ORACIÓN mas bien que de PROTESTA. Las protestas no hubieran sido toleradas para nada, pero las oraciones no pudieron ser detenidas. De hecho los discípulos fueron llevados fuera de Jerusalem por la persecusión. Pedro escribió acerca de como sobrellevar esto en su primera epístola. El nunca habló de envolverse con el gobierno. ¿No puede su hijo acaso simplemente orar en silencio en la escuela?

Yo sostento el punto de vista de que las armos que nosotros usamos no estan de acuerdo a la manera del mundo. Quiero decir que no necesitamos tomar las armas de este mundo para generar cambios.. ” 3 Aunque andamos en la carne, no militamos según la carne, 4 porque las armas de nuestra milicia no son carnales,[a] sino poderosas en Dios para la destrucción de fortalezas, 5 derribando argumentos y toda altivez que se levanta contra el conocimiento de Dios, y llevando cautivo todo pensamiento a la obediencia a Cristo, “ (2 Corintios 10:3-52 Corintios 10:3-5
Spanish: Biblia Dios Habla Hoy - DHH
3 Es cierto que somos humanos, pero no luchamos como los hombres de este mundo. ⁴ Las armas que usamos no son las del mundo, sino que son poder de Dios capaz de destruir fortalezas. Y así destruimos las acusacionesd ⁵ y toda altanería que pretenda impedir que se conozca a Dios. Todo pensamiento humano lo sometemos a Cristo, para que le obedezca,

) Yo no creo que la acción política es predicar el evangelio. ¿Acaso Jesús derrocó a Roma o intentó hacerlo?

Yo voy a admitir que podría estar equivocado, pero esto CONVENCIDO de esto: esta naciókn NO ES el Reino de Dios. Predicar el Evangelio es nuestra unica herramienta para llevar a cabo cualquier cambio, y es de a una persona (en 6 mil millones) a la vez. Esta es la única manera de que las personas sean llevadas al arrepentimiento y nazcan de nuevo a una esperanza viva. (Marcos 1:14-15Marcos 1:14-15
Spanish: Biblia Dios Habla Hoy - DHH
Jesús comienza su trabajo en Galileaq ¹⁴ Después que metieron a Juan en la cárcel,r Jesús fue a Galilea a anunciar las buenas noticias de parte de Dios.s ¹⁵ Decía: “Ha llegado el tiempo, y el reino de Diost está cerca. Volveos a Diosu y aceptad con fe sus buenas noticias.”

)

Estoy adquiriendo una adversión a “presionar a la gente” a hacer algo  que yo pienso que deberían hacer.  Parte de esto está en el primer párrafo; otro punto está en 1 Corintios 6:101 Corintios 6:10
Spanish: Biblia Dios Habla Hoy - DHH

. Yo solo voy a remarcar a un grupo: los extorsionadores. Estos son los que usan fuerza excesiva o poder legal o ingenuidad para forzar a la gente a hacer lo que en realidad no quieren hacer. Los que practican extorsión no van a heredar el Reino De Dios.

Hubo un incidente en Grand Rapids, Michigan, un par de décadas atrás, relativo a un cine para adultos catalogado triple X. Algunos creyentes decidieron tomar el lugar con el deseo de derribarlo. Yo aprendí algo del dueño del cine. En una entrevista el dijo que estaba conforme por la publicidad obtenida. Si el ni hubiera tenido clienjtes el no hubiera podido mantenerse abierto.

La lección es: es el coraón individual el que necesita ser cambiado . Ese cambio hubiera cambiado a los clientes de ese hombre en no-clientes. Esto es a lo que el apóstol Pablo sostiene en Hechos 16 . Yo no leo acerca de protestas, lobys, o  ninguna presión sobre el gobierno para “cambiar”. Pero yo leo deliveraciones a través de la intervención de Yahwéh.  Voy a afirmar incluso que en Hechos 17 Pablo se metió de nuevo en problemas porque estaba predicando el evangelio en contra de la idea humana acerca de lo que es correcto. Es estúpido concluir que el Evangelio no tendrá ningújn efecto pero los métodos humanos lo tendrán!

————————————————————————————————————-

Próximo artículo :  ¿Que le pasó al cristianismo Bíblico?  -  Fecha estimada de traducción:  25 de junio

———————————————————————————————-

El sitio oficial de Restoration Fellowship es : http://www.restorationfellowship.org – E-mail: anthonybuzzard @ mindspring.com